macOS 用户指南

入门

Draw On Clipboard 位于您的菜单栏中。整个流程分为三个步骤：

1 — 捕获。 按下 ⌃⇧⌘4 并拖动任意区域。这会将图像复制到您的剪贴板。（普通 ⇧⌘4 会保存文件 — 同样有效，请参阅“获取图像”）。

2 — 打开。 单击菜单栏中的 Draw On Clipboard 图标，或按 ⌃⌥A。您的捕获图像将打开并准备好绘图。

3 — 发送。 标记图像，然后按 复制 (⌘C) 并将其粘贴到您要粘贴的位置 — Slack、Mail 或文档。或者保存、共享或拖动它。

就此为止。本指南中的所有其他内容都是可选的深入内容。

菜单栏图标菜单： 右键单击或按住⌥单击应用图标。五个命令依次是标注剪贴板中的图像、空白图像…、设置…、管理历史会话…、退出 Draw On Clipboard。“管理历史会话…”就在“设置…”下方。普通单击仍会立即打开剪贴板图像。同一个会话管理器也可从“文件”菜单或设置中打开。

语言与帮助： 当 Draw On Clipboard 是当前应用时，使用“帮助”右侧的地球仪菜单选择语言或跟随系统语言。内置帮助会随应用语言一起切换。选择帮助 ▸ 发送反馈…可报告问题、提出改进建议或请求新语言。我的报告…也在“帮助”中。HumansAreUseful 的更多应用…和“关于”位于 Draw On Clipboard 应用菜单中。

登录时打开： 首次启动时，选择 登录时打开，即可在登录后从菜单栏随时使用此 App；选择 暂不 则保持关闭。您可以稍后在设置中更改。如果 macOS 要求批准，请使用 打开系统设置 查看登录项。请求失败时不会启用；请重试或选择暂不。

获取图像

从剪贴板或文件导入图像，或从空白画布开始。如果需要新的屏幕截图，请使用 macOS 键盘快捷键，然后在 Draw On Clipboard 中打开该图像。

从剪贴板 (主要方式)。 复制任何图像——⌃⇧⌘4、“浏览器”中的“复制图像”、在 Finder 中复制的文件——然后单击菜单栏图标或按 ⌃⌥A。

如果已有空白窗口，返回该窗口即可检查剪贴板的当前内容，然后选择 加载剪贴板图像。返回窗口不会替换正在编辑的图像。

打开文件… (⌘O)。 PNG、JPEG、TIFF、HEIC、GIF、WebP 或 PDF 的第一页。 您还可以打开保存的 .docsession 以恢复过去的工作。

拖放。 将图像文件拖动到 Draw On Clipboard 的空窗口中。

从 Finder。 右键单击图像 ▸ 使用 Draw On Clipboard 打开。

空白图像… 无需截图——从白色的页面开始。 选择小、中 (横向或纵向) 或大方形。 它位于文件菜单、菜单栏图标的菜单和空窗口中。

多帧文件 (动画 GIF、多页 PDF/TIFF) 加载第一帧并告知您。

绘图工具

每个工具都有一个快捷键。当前工具在工具栏中高亮显示。

V — 选择。单击一个对象进行选择。拖动以移动，拖动角手柄以调整大小，⌘D 进行复制，⌫ 进行删除，使用箭头键进行微调。在选择某个对象时更改颜色或宽度会重新设置它。

P — 笔。 自由绘制。单击可创建一个点。

H — 荧光笔。半透明，与下方内容相乘，就像真正的记号笔一样。

L — 线 · A — 箭头 · R — 矩形 · O — 椭圆。拖动以绘制。形状仅绘制轮廓。

T — 文本。单击放置一个框并开始输入。按下 Return 提交；按下 Esc 取消；⌥Return 创建新行。文本会自动添加一个微妙的轮廓，以便在任何背景下都能保持可读性。

N — 编号徽章。单击以添加 1、2、3… 如果删除一个，它们会自动重新编号。

X — 遮盖。请参阅“隐藏敏感信息”。

C — 裁剪。拖动一个框，然后按下 Return 应用或按下 Esc 取消。裁剪只是另一个步骤，因此您可以稍后撤销它。

按住 ⇧ 以约束：线条和箭头会与 45° 对齐，矩形和椭圆会变成正方形和圆形。

颜色和宽度 在工具栏中；滑块旁边的点预览您当前的笔画宽度。两者都将在会话之间记住。

使用 ⌘+ / ⌘− / ⌘0 或在触控板上捏合来缩放。缩放仅影响您的视图 — 导出始终为全分辨率。

无障碍与无指针设备编辑

Draw On Clipboard 支持 VoiceOver、语音控制、全键盘控制、增强对比度、非颜色区分和减弱动态效果。

无需指向即可创建。 选择任意绘图工具，然后选择 在中心添加[工具]。新注释会被自动选中。

无需点中像素即可编辑。 使用 注释 选择对象。旁边的原生控件可将它移动10像素、调整受支持对象的大小、编辑文本、复制或删除。裁剪时请使用 应用 或 取消。

了解画布状态。 VoiceOver 会朗读图片大小、注释数量、所选对象、实际颜色名称和导出状态。选择状态除了颜色外，还会通过形状和状态来表示。

无需拖动即可导出。 导出栏是一个按钮：聚焦后按Return或空格键即可打开“另存为”。复制、保存、共享和时间线中的每一帧都可用键盘操作。

如果仍有内容妨碍您使用，请从“帮助”中发送反馈。对我们来说，无障碍缺陷会阻止发布。

不使用指针浏览过去的工作。 从“文件”菜单、设置或图标菜单打开管理历史会话…。使用方向键在左侧列表中选择会话。将焦点移到历史缩略图后，使用左右方向键预览相邻步骤。VoiceOver 会读出步骤名称及上次停留处／上次复制标记。对勾和焦点边框会标识所选步骤，无需仅依赖颜色。复制和保存都有独立按钮；按 Escape 可关闭管理器。

隐藏敏感信息

X 工具遮盖区域。有两种样式，区别很重要：

实色（默认）。 一个实心的不透明块。无法从中恢复任何内容。用于密码、令牌、账号等重要信息。

马赛克。 粗糙的块状区域仍然暗示着底层的形状。看起来更整洁，但对于已知字体中的已知文本，攻击者有时可以逆转马赛克效果。它适用于人脸或一般杂乱；它不是保护机密信息的正确选择。

导出时保证的内容： 您复制、存储、共享或拖出的每个图像都是一个扁平渲染图。隐藏的像素真正地消失了——而不是分层显示——并且导出不包含嵌入的缩略图、剩余的元数据或隐藏的尾部数据。（这最后一个部分是导致其他工具中“裁剪”的屏幕截图泄露的缺陷；在这里通过构造被排除，并受到自动测试的覆盖）。

一个诚实的警告： 在会话仍然打开或保存时，原始的未遮盖图像会保存在该会话的自动保存数据中，以便您可以撤销。它仅存在于您的 Mac 上，并且也会出现在任何复制它的备份（时间机器）中。如果捕获的图像足够敏感，让您感到不安，请使用 文件 ▸ 立即删除会话 — 这会立即擦除会话的保存数据并停止进一步保存。

历史记录、撤销和分叉

工具栏下方的条形图是您的历史记录。 每次更改都是一个帧，最老的帧在左侧，从“基本” (未修改的图像) 开始。

撤销 / 重做。 工具栏中的两个箭头，或 ⌘Z / ⇧⌘Z。

随时跳转。 单击任何帧以回到该确切点。 将鼠标悬停在帧上片刻即可放大查看，而无需提交。

撤销，然后绘制。 撤销表示最后一次更改是一个错误，因此再次绘制会自动替换撤销的步骤——无需额外的提示。

单击一个帧，然后绘制。 选择时间轴中的早期帧是谨慎的版本导航，因此 Draw On Clipboard 会在丢弃任何内容之前询问您：

• 分叉到新窗口 — 保留两个版本。 原始窗口将完全保持其步骤不变，您的新方向将在一个全新的窗口中继续。 一切都不会丢失。
• 替换后续步骤 — 丢弃所选帧之后的步骤并在此处继续。

当前位置之后的帧会变暗，这是您的提示，表明这些帧将受到影响。

您正在查看的内容将完全导出——如果您回退到步骤 3 并按复制，您将获得步骤 3。

剪贴板徽标。 复制后，帧的角落会出现一个小橙色剪贴板标记。 继续绘制，它将保持原样，以便您始终可以看到上次复制的版本。 再次复制，它将移动到新的帧。 (它标记了从这里复制的内容——它无法知道您是否在另一个应用程序中复制了其他内容。) 如果您回退并绘制覆盖复制的步骤，则该版本将不再存在，标记将消失。

获取结果

四种导出方式，所有方式都会产生完全相同的全分辨率、忠实的图像（原始比例、原始颜色 — Retina 截图保持清晰）：

复制 (⌘C)。 直接复制到剪贴板，随时可以粘贴。这是最快的方法。

存储… (⌘S)。 保存到磁盘上的文件。默认使用 PNG 格式，如果选择 JPEG 格式，则使用 JPEG 格式。默认情况下，它会保存到您的桌面，然后记住您上次保存的位置。

前两种方法在工具栏和 文件 菜单中的 复制图像 和 存储图像… 中。

共享。 标准的 macOS 共享表单 — AirDrop、邮件、消息和笔记等。

拖动出来。 将工具栏右端的小图像芯片直接拖动到 Finder、聊天窗口或电子邮件中。通常是最快的路线。

状态芯片 在这些按钮旁边始终会告诉您事情的真相：“尚未导出”、“已复制 ✓ 下午 2:41”或“自导出以来已编辑”，如果您自导出以来绘制了任何内容，则会显示此消息。将鼠标悬停在状态芯片上以查看此会话中您所做的所有导出。

关闭时如果出现警告，选择复制并关闭即可一次完成复制结果和关闭窗口。只有启用会话备份后，才能稍后恢复可编辑的会话（请参阅“过去会话”）。复制或保存的图像与会话备份相互独立。

过去的会话

开启会话备份后，Draw On Clipboard会在您工作时保存。

通过图像浏览： 右键单击菜单栏中的应用图标，选择设置…正下方的管理历史会话…。也可从“文件”菜单或设置中打开。左侧按从新到旧的顺序列出已保存且已关闭的会话，包括中断的工作。选择缩略图，按名称搜索，或使用全部／已保留筛选。正在编辑器中打开的会话不会显示。

查看结果： 适合窗口显示完整图像，实际大小方便查看细节；较大的图像可滚动查看。预览旁会显示图像尺寸、编辑次数、最后工作时间和保留状态。下方的历史步骤都有名称：上次停留处标记保存的查看位置，上次复制标记从此会话最后复制的步骤，不一定代表当前剪贴板中的内容。

选择步骤： 预览从您上次停留的位置开始。选择较早的历史缩略图可查看相应步骤。仅浏览不会更改任何内容。打开所选步骤可从该步骤继续，并保留之后的全部历史；如编辑会替换后续历史，仍会先要求确认。 仅在打开成功后，管理器才会关闭。如果会话已在其他窗口中打开，会将现有编辑器置于前台，不会改变当前工作。

获取图像：“复制图像”和“图像另存为…”可导出当前预览步骤，无需打开编辑器。即使是较早的步骤，预览和这些导出图像也会保持遮盖区域不可见。原始图像仍保存在会话内，以便撤销操作。

命名与保留： 输入可选名称，然后选择“保存名称”。可通过名称搜索和“全部／已保留”筛选查找会话。保留会防止会话被自动清理，只要“保留”仍处于选中状态。命名、浏览和保留不会重置保存期限。

自动清理： 未保留的会话会在最后一次工作14天后过期。未保留且已关闭的会话超过50个时，已完整导出的会话可能提前删除；此数量限制不会提前删除未导出的工作。已保留和正在编辑的会话不受自动清理影响。取消保留已过期的会话需要确认。

删除…： 确认后会永久删除所选会话的原始图像和全部编辑历史，包括已保留的会话。已导出的文件不会被删除。“清除所有数据”也包含已保留的会话。“关闭”不会更改您的工作。

所有内容都保存在本地。需要排查问题时，可通过会话的快捷菜单在Finder中显示实际保存位置。

您的数据和隐私

您的绘图、截图、剪贴板内容和会话都保存在设备本地。 无需账户，不会同步，也不进行分析。我的报告和更多应用显示已保存或随应用提供的内容，打开时不会发出网络请求。选择检查状态或检查新应用才会请求最新信息。反馈会发送您输入的文字和供您确认的兼容性信息；只有您选择通过电子邮件联系时，才会发送您的电子邮件地址。绝不会发送图像、路径、文件、日志或剪贴板内容。检查可用应用只会发送兼容性信息。管理报告的联系信息也需要您明确选择联网操作。

您的 Mac 上存储的内容：

• 会话 — 保存在应用的 Application Support 目录中的DrawOnClip/Sessions。使用设置中的在访达中显示查看实际文件夹；App Store 版本将其保存在应用沙盒内。未保留的会话通常在14天后过期；“保留”可防止自动清理。会话包含原始图像，包括已遮盖的内容，以便执行撤销操作。

• 偏好设置 — 您的工具、颜色、热键和窗口选择。

• 已保存的反馈 — 您提交的文字，以及您主动检查状态时应用所需的私密信息。

• 诊断日志 — 标准 macOS 日志，这些日志会随着时间推移而过期。它们记录发生了什么，而不会记录您的图像内容或您输入的文本。

您导出的文件归您所有。 Draw On Clipboard 绝不会再次触碰它们，并且“清除所有数据”不会删除它们。

要删除内容：

• 文件 ▸ 立即删除会话 — 立即删除此会话的保存数据（包括未遮盖的原始图像），并停止保存它。 窗口保持打开状态，以便您可以完成并导出。

• 我的报告 ▸ 删除联系信息 — 删除该报告中验证的可选电子邮件地址。

• 设置 ▸ 清除所有数据 — 删除所有保存的会话并重置偏好设置。 在您确认之前，它会明确告诉您将删除哪些内容。

要完全卸载该应用： 将其拖到废纸篓，然后删除上述“会话”文件夹和应用的偏好文件。

键盘快捷键

入门

⌃⇧⌘4 — 捕获屏幕区域到剪贴板 (macOS)

⌃⌥A — 在 Draw On Clipboard 中打开剪贴板图像

⌘N — 标注剪贴板 · ⌘O — 打开文件 · ⌘W — 关闭窗口 · ⌘, — 设置 · ⌘/ — 此帮助文档

工具

V 选择 · P 笔 · H 高光笔 · L 线 · A 箭头

R矩形 · O 椭圆 · T 文本 · N 编号标签 · X 遮盖 · C 裁剪

⇧ (按住) — 限制为 45° / 正方形 / 圆形

编辑

⌘Z 撤销 · ⇧⌘Z 重做 · ⌘D 复制选择 · ⌫ 删除选择 · 箭头键微调

Return — 应用裁剪 / 提交文本 · Esc — 取消裁剪、文本或选择 · ⌥Return — 文本中的新行

视图

⌘+ 放大 · ⌘− 缩小 · ⌘0 适应窗口 · 捏合缩放

发送

⌘C 复制 · ⌘S 保存… · 拖动工具栏芯片，或聚焦后按Return或空格键打开“另存为”

故障排除

如何截取屏幕？

使用 macOS 快捷键 ⌃⇧⌘4 选择区域，然后单击菜单栏中的 Draw On Clipboard 图标，即可打开剪贴板图像。⇧⌘4 会保存文件；请通过打开文件…打开它，或将它拖入空的编辑窗口。Draw On Clipboard 本身不会截取屏幕。

单击图标时什么也没发生。

它会打开剪贴板上的任何图像。如果没有图像，您将获得一个窗口，其中说明如何捕获。如果已有一个空的Draw On Clipboard窗口，会将该窗口置于前台。

我找不到菜单。

普通单击图标会立即进行标注。右键单击 (或 ⌥-单击) 图标以访问菜单。如果图标隐藏在较小 MacBook 的缺口后面，请使用 ⌃⌥A。

出现横幅提示自动保存失败。

通常是磁盘已满。将您的工作复制出来（横幅会提供一个按钮）并释放一些空间。

找不到保存的工作。

右键单击菜单栏图标，选择设置下方的管理历史会话…；“文件”菜单和设置中也有同一命令。清除名称搜索，选择全部，然后选择刷新。也请检查仍打开的编辑窗口：正在编辑的会话不会显示在管理器中。

会话备份已关闭。

在设置中启用在 Mac 上保留会话，以便保存工作供以后使用。关闭备份不会删除已有会话，但未保存的新工作无法出现在管理器中。自动清理仍遵循“历史会话”中的规则；请使用“保留”保护需要留下的工作。

保存的会话无法打开。

选择“刷新”重新读取当前状态。较新的会话格式可能需要兼容的应用版本。文件缺失或无法读取时，不会仅因加载失败就被自动删除。仅在排查问题时，使用设置中的在访达中显示或会话的快捷菜单找到实际文件夹。如果仍然失败，请从“帮助”报告问题，不要附带私人图像或会话文件。